V2R.CN¡¤ÔĶÁ֮·

ÒÔΪÊǹ·ÑªÑÔÇé¾çÆäʵÊÇȨÁ¦µÄÓÎÏ·£º½ÒÎâÈý¹ðһŭΪºìÑÕ±³ºóÄÚÄ»

±¾ÎĵØÖ·£ºhttp://v2r.cn/920586dbae8b0327/

½ñÌìÏл°¾ýҪ˵µÄÕâ룬ҲËãÊǸö´«ÆæÈËÎï¡£ËûÎä¾Ù³öÉí£¬¸¸Ç×ÊǽõÖÝ×ܱø£¬¾Ë¾ËÊÇÃ÷Î佫׿´óÊÙ¡£¸ùÕýÃçºìµÄËûÈ´ÔÚ³çìõÊ®ÆßÄê(1644Äê)½µÇ壬ÔÚɽº£¹Ø´óÕ½Öдó°ÜÀî×Գɣ¬·âƽÎ÷Íõ¡£Ëû¾ÍÊÇÔÚÖî¶àÓ°ÊÓ×÷Æ·ÖгöÏÖµÄèÉÐÛÎâÈý¹ð¡£

´«Ëµµ±ÄêÎâÈý¹ðΪÁËÒ»´úÃû¼Ë³ÂԲԲһŭ³å¹Ú£¬´«ËµËûÒýÇå±øÈë¹ØÒ²ÊÇΪÁ˳ÂÔ²Ô²¡£Õâ¸ÃÊÇһλ¶àô³ÕÇéµÄÈ˰¡£¬ÎªºìÑÕ¾ÓÈ»Äܹ°ÊÖÈý­É½¡£¿ÉÊÇ´«ËµÖÕ¾¿ÊÇ´«Ëµ£¬Êµ¼ÊÉÏÎâÈý¹ð¹ãÄɺ󹬣¬ÓµÓÐÖÚ¶àµÄÃÀ¼§£¬¶ø³ÂÔ²Ô²²»ÖªµÀ±»ËûÒÅÍüÔÚÄĸö½ÇÂäÁË£¬ÄÇôÎâÈý¹ðµÄһŭ³å¹ÚΪºìÑÕµ½µ×´ÓºÎ¶øÀ´£¿


ºÜ¶àÈ˶¼Ëµ£¬Èç¹ûÎâÈý¹ðûÓÐͶ½µ£¬Çå¾üδ±Ø¾ÍÄÜ´ò½øÉ½º£¹Ø£¬ÇåÍõ³¯Ò²¾Í²»Ò»¶¨Äܽ¨Á¢¡£¹ØÓÚÎâÈý¹ðͶ½µµÄÔ­Òò£¬¼¸°ÙÄêÀ´Á÷´«×î¶àµÄÒ»ÖÖ˵·¨£¬ÊÇÎâΰҵµÄÁ½¾äÊ«¡°âú¿ÞÁù¾ü¾ãçÉËØ£¬³å¹ÚһŭΪºìÑÕ¡£¡±ÕâÁ½¾äÊ«£¬ã¶°ÑÎâÈý¹ð˵³ÉÁËÒ»¸ö°®ÃÀÈ˲»°®½­É½µÄ³ÕÇéÀË×Ó£¬¶ø°ÑÎâÈý¹ðͶ½µµÄÔ­Òò¹é½áΪºìÑÕ»öË®³ÂÔ²Ô²¡£È»¶øÊÂÊµÕæµÄÊÇÕâÑùÂð£¿

ÔÚÕâÀÓбØÒªÌáÒ»ÏÂÁ½¸öÖØÒªµÄ³ö³¡ÈËÎï¡£µÚÒ»¸ö¾ÍÊdzÂÔ²Ô²¡£³ÂÔ²Ô²ÊÇË­£¿ÄÇ¿ÉÊǵ±Ê±µÄÒ»´úÃû¼Ë£¬±ÕÔÂÐß»¨£¬ÄܸèÉÆÎè£¬Ôø¾­°ÑÃ÷Ä©ËÄ´ó²Å×ÓÖ®Ò»µÄð±Ù½®¶¼ÃÔµÃÉñ»êµßµ¹£¬ÈÃð±Ù½®Ò»¼ûËý¾Í˵°³ÏëÈ¢ÄãÕâÑùµÄ»°£¬Óɴ˿ɼû³Â´óÃÀÅ®µÄ¶ÀÌØ÷ÈÁ¦¡£ºóÀ´£¬Õ·×ª¶à´Î£¬³ÂÔ²Ô²×öÁËÎâÈý¹ðµÄ°®æª¡£


£¨Ã÷³¯³ÂÔ²Ô²»­Ïñ£©


£¨ÁºÐ¡±ù°æ³ÂÔ²Ô²£©


£¨ÑÕµ¤³¿°æ³ÂÔ²Ô²£©


£¨ÕÅÀ½À½°æ³ÂÔ²Ô²£©

µÚ¶þ¸öÈËÎï¾ÍÊÇÎâÈý¹ðµÄÀϵùÎâÏå¡£ÎâÏåÔÚµ£ÈνõÖÝ×ܱøµÄʱºò£¬ÓÐÒ»´Î±»ËÄÍòÂúÖÞÈËËùÀ§£¬½á¹û±»ÎâÈý¹ðÂʶþÊ®ÓàÃû¼Ò¶¡¾È³ö£¬Îâ¼Ò´Ó´ËÓëÇå±ø½áÏÂÁËÁº×Ó¡£ÔÚ³çìõËÄÄ꣨1631£©°ËÔ£¬»ÊÌ«¼«·¢¶¯´óÁèºÓÖ®ÒÛ£¬ÎâÏåÔÚÖ§Ô®µÄ·ÉÏ×Ô¼ºÌÓÅÜÁË£¬½á¹ûµ¼ÖÂÈ«¾ü¸²Ãð£¬×Ô¼ºÒ²±»ï¶îõÏÂÓü¡£ÎâÈý¹ð±»Ìá°ÎΪÁɶ«×ܱø£¬ÕòÊØÉ½º£¹Ø¡£ËäÈ»×Ô¼ºµÄÀϵù²¢Î´±»Ç屸ɱº¦£¬µ«´óÁèºÓÖ®Ò۵ijÜÈ裬Ҳ×ã¹»ÈÃÎâÈý¹ðÍ´ºÞÇå±øµÄÁË¡£ºóÀ´£¬Àî×Ô³Éɱµ½±±¾©³Ç£¬Õâ¸öʱºò£¬ÎâÏåºÍ³ÂÔ²Ô²¶¼ÔÚ±±¾©³ÇÀï¡£´Ëʱ½Óµ½³çìõÂʾüÇÚÍõÃüÁîµÄÎâÈý¹ð£¬Ò²»ºÂýÆô³Ì½ø¾©¡£°´ÀíÀ´Ëµ£¬ÎâÈý¹ðÂʾü½ø¾©²»´æÔÚÈκÎÕϰ­¡£¶øÇÒ£¬´ó²¿¶ÓÔçµã¸Ïµ½±±¾©³Ç£¬²»½ö¶Ô³çìõ»ÊµÛ´óÓкô¦£¬ÓÖ¿ÉÒÔ±£»¤×Ô¼ºµÄ¼ÒÈË¡£¿ÉÊÇÎâÈý¹ðÍêȫûÓнø¾©¾È¼ÝµÄΣ»ú¸Ð£¬×ߵIJ»¼±²»ÂýµÄ£¬Ò»°Ù¶þÊ®ÀïµÄ·³Ì£¬ã¶ÊÇ×ßÁË×ã×ã°ËÌì²Åµ½¡£Õâ¸öʱºò£¬±±¾©ÒѾ­±»Àî×Գɹ¥ÆÆ£¬³çìõ»ÊµÛÒ²ÔÚúɽÉÏÁ˵õ£¬ºÁÎÞÐüÄîµÄ£¬ÎâÏåºÍ³ÂԲԲҲ˫˫×öÁËÀî×Գɵķý²¡£


£¨ÎâÈý¹ð¸¸Ç×ÎâÏ壩

ÎâÈý¹ðÌýµ½³çìõ»ÊµÛÉϵõµÄµÚÒ»¸ö·´Ó¦£¬²»ÊÇΪ³çìõ»ÊµÛ´ó¿ÞÒ»³¡£¬±íÒ»ÏÂ×Ô¼º´óÃ÷ÖÒ³¼µÄÉí·Ý£¬¶øÊÇÔÚ˼¿¼ÈçºÎ×Ô±£¡£ÄÏ·½ÊÇÈçÈÕÖÐÌì¡¢ÆøÊÆÐÚÐÚµÄÀî×Գɴó¾ü£¬µ±È»²»ÄÜÓëÀî×Ô³ÉÕýÃæ×÷Õ½¡£¼øÓÚ²¿¶ÓÕ½ÏßÀ­µÃ¹ý³¤£¬ÎâÈý¹ðÂíÉÏÃüÁ¶ÓÊÕËõ¼¯ÖУ¬ÍËËõµ½É½º£¹Ø·ÀÊØ¡£µ½ÁËɽº£¹Ø£¬ÎâÈý¹ðÎÞ·¿ÉÍËÁË£¬¶øÇÒ×Ô¼ºµÄ²¿¶ÓÒѾ­Ò»Äê¶àûÓз¢¾üâÃÁË£¬ÐÎÊÆºÜÑϾþ¡£ËûÔÚ˼¿¼ÈçºÎÓëÀî×Ô³ÉÏà´¦ÄØ£¿

Ç¡ÇÉ£¬Àî×Ô³ÉÒ²Ïëµ½Ò»¿éÈ¥ÁË¡£Àî×ԳɾõµÃ£¬ÎâÈý¹ðÕâÑùÓÐÓÂÓÐıµÄÈË£¬Èç¹û±»×Ô¼ºËùÓã¬ÄǶÔ×Ô¼ºÎÈ×ø½­É½¾ÍÌ«ÓаïÖúÁË¡£ÓÚÊÇ£¬Àî×Ô³ÉÈÃÈË¡°ºÃºÃÕдý¡±ÎâÏ壬һֱ°ÑÎâÏå´òµ½Í¶½µÎªÖ¹¡£Àî×Ô³ÉÃüÁîËû¸øÎâÈý¹ðдÐÅ£¬È°ËµÎâÈý¹ðͶ½µ¡£ÎâÏåдÍêÐÅÖ®ºó£¬Àî×Ô³ÉÅÉÈË´ø×ÅÎâÏåµÄÇ×±ÊÊéÐźʹóÁ¿µÄ»Æ½ð°×ÒøÈ¥¼ûÎâÈý¹ð£¬ËµÖ»ÒªÄãͶ½µ£¬·âºî¶¼²»ÊÇÎÊÌâ¡£


ÎâÈý¹ð´ËʱÒѾ­´òÌýµ½£¬Àî×Ô³ÉÈë±±¾©ºó£¬ºÃ¶àÃ÷³¯¹ÙÔ±¶¼±»³­¼Ò£¬¾ÍÁ¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×Ò²±»ËûÑÏÐÌ¿½´òÖÁͶ½µ£¬×Ô¼ºµÄ°®æª³ÂÔ²Ô²¸üÊDZ»Àî×Ô³ÉÊÖϰ×ß¡£ÎâÈý¹ð·Â·ð¿´µ½ÁË×Ô¼ºÍ¶½µºóµÄ±¯²Òϳ¡£¬ÓÚÊÇÕñ±ÛÒ»»Ó£¬¾Ü¾øÁËÀî×ԳɵÄÕнµ¡£¶øÇÒ½«Àî×Ô³Éʹ½ÚÕ¶Ê׸î¶ú£¬²¢¸øÎâÏ廨ÐÅ˵µÀ£º¡°¸¸¼È²»ÄÜΪÖÒ³¼£¬¶ùÒà°²ÄÜΪТ×Óºõ£¿¶ùÓ븸¾÷£¬Çë×Ô½ñÈÕ¡£¡±Òâ˼¾ÍÊÇ£¬¼ÈÈ»ÀϵùÄã×öÁËÅÑͽ£¬ÄÇôÎҾͺÍÄã¶Ï¾ø¸¸×Ó¹ØÏµ¡£Í¬Ê±£¬ÎâÈý¹ðÆð±ø£¬·´¿¹Àî×Գɡ£


¿´µ½ÕâÀ¿ÉÄÜ´ó¼Ò»áÓÐÒ»µãÒÉ»ó£ºÀî×Ô³ÉÇÀ³ÂÔ²Ô²Õâ¼þÊ£¬ËäÈ»ºÜÊÇÎÞÀµ£¬µ«Àî×ԳɱϾ¹Ã»ÓÐɱº¦Îâ¼ÒµÄÈκÎÒ»¸öÇ×ÈË¡£ÎâÈý¹ðµÄ¸¸Ç×ÎâÏ塢С檳ÂÔ²Ô²¶¼»¹»î±ÄÂÒÌøµØ»î×Å¡£Ë«·½Ã»¼ÈûÓÐʲôɱ¸¸Ö®³ð£¬Ò²Ã»ÓÐʲô¶áÆÞÖ®ºÞ¡£ÔÙ˵ÁË£¬³ÂÔ²Ô²Ò²²»¹ýÊÇÎâÈý¹ðµÄС檶øÒÑ¡£Õâ¸öʱºò£¬ÎâÈý¹ðÍêÈ«¿ÉÒÔºÍÀî×Ô³ÉÓѺÃЭÉÌ¡£ÔÙ˵ÁË£¬ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÎâÈý¹ð·´¶ÔÀî×Գɣ¬´Ë²»ÊǰѼÒÈËÍù»ð¿ÓÀïÍÆ£¿ºÎÀ´³å¹ÚһŭΪºìÑյľõÎò£¿

²»¹ýÆð±øºóµÄÎâÈý¹ðÖªµÀ×Ô¼º²»ÊÇÀî×ԳɵĶÔÊÖ£¬ÓÚÊÇÏëµ½ÁËÁ¬Ç忹ÀîµÄ²ßÂÔ¡£

ÎâÈý¹ð¸ø¶à¶ûÙòµÄµÚÒ»·âÇóÔ®ÐÅ£¬±íÏÖÁËËû×î³õ¶ÔÁªÇå»÷ÀîÕâÒ»ÖØ´óÎÊÌâµÄ»ù±¾Á¢³¡¡£ÐÅÖÐÇëÇó¡°ÆòÄîÍö¹ú¹Â³¼ÖÒÒåÖ®ÑÔ£¬ËÙÑ¡¾«±ø£¬Ö±ÈëÖÐв¡¢Î÷в£¬Èý¹ð×ÔÂÊËù²¿£¬ºÏ±øÒÔµÖ¶¼ÃÅ£¬ÃðÁ÷¿ÜÓÚ¹¬Í¢£¬Ê¾´óÒåÓÚÖйú£¬ÔòÎÒ³¯Ö®±¨±±³¯Õߣ¬ÆñΩ²Æ²¯£¿½«ÁÑÍÁÒԳ꣬²»¸ÒʳÑÔ¡£¡±Õâ·âÐÅÖУ¬ÎâÈý¹ðÂųÆÃ÷³¯Îª¡°ÎÒ³¯¡±£¬³ÆÇ峯Ϊ¡°±±³¯¡±£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎâÈý¹ðÊÇÒÔÃ÷³¯³¼×ÓµÄÉí·ÝÏòÇ峯ÇóÔ®£¬Çë±øµÄÄ¿µÄÊǽËÃðÂÒµ³£¬¶ø²»ÊÇͶ½µÇå±ø£¬ÈôóÇåÈëÖ÷ÖÐÔ­¡£ÔÚÏûÃðÅ©ÃñÆðÒå¾üÖ®ºó£¬×÷Ϊ¶ÔÇ峯³ö±øµÄ³êлºÍ±¨´ð£¬½«¹±Ïס°×ÓÅ®Óñ²¯¡±ºÍ²¿·ÖÍÁµØ¡£¶øÇÒÔÚÇå¾ü½ø¹ØÂ·ÏßÎÊÌâÉÏ£¬ÎâÈý¹ðÒªÇóÇå±ø¡°Ö±ÈëÖÐЭ¡¢Î÷Э¡±£¬¶øËû±¾ÈËÈ´¡°×ÔÂÊËù²¿£¬ºÏ±øÒÔµÖ¶¼ÃÅ¡±¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ö»ÔÊÐíÇå±ø´Óϲ·å¿Ú¡¢Áú¾®¹Ø¡¢Ç½×ÓÁë¡¢ÃÜÔÆµÈ´¦½øÈëÃ÷¾³¡£ÕâЩµØ·½¿ÉÊÇĿǰÀî×Գɴó¾üפÔúÖ®´¦¡£ÎâÈý¹ðµÄËãÅÌ´òµÃºÜÏìÁÁ£¬°´ÕÕÕâÒ»¹æ¶¨£¬²»µ«Äܹ»×Ô±££¬·ÀÖ¹Çå¾ü³Ë»úÈëÖ÷ÖÐÔ­£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔ´ÙʹÇå¾üÔÚÐоü·³ÌÖÐÓëÀî×Ô³ÉÏ໥²Ðɱ£¬Ëû×Ô¼º¿É×øÊÕÓæÎÌÖ®Àû¡£

¿Éϧ¼Æ»®¸Ï²»Éϱ仯¡£Àî×Ô³ÉÒ»Á¬¼¸Ì죬ÔöÅÉÈËÊÖ¹¥´òÔúÔÚɽº£¹ØµÄÎâÈý¹ð¡£ÕâЩÏûÏ¢½ÓÁ¬²»¶ÏµØ´«Ë͵½ÎâÈý¹ð¶úÖС£Èç¹ûÕæÕâÑùÏÂÈ¥µÄ»°£¬¼´Ê¹ÓÐÇå¾ü´ÓÖÐЭ¡¢Î÷ЭµÈ´¦Èë¾³°ï棬Ҳ½â¾È²»ÁËÎâÈý¹ð¼´½«¸²ÍöµÄÃüÔË¡£±»±ÆÎÞÄÎ֮ϣ¬ÎâÈý¹ð¸Ä±ä³õÖÔ£¬ÒªÇó¶à¶ûÙòÂÊÁìÇå±ø×Ôɽº£¹Ø½ø±ø£¬ÓëÀ´ÊÆÐÚÐÚµÄÀî×Գɾü×÷ÕýÃæµÄ½»·æ¡£

ÒªÖªµÀ³¤ÆÚÒÔÀ´£¬É½º£¹ØÒ»Ö±ÊÇÇå¾üÈë¹Ø×÷Õ½µÄÖ÷ÒªÕϰ­£¬´Ë´Î¶à¶ûÙòÂÊʦÈë¾³£¬Ò²Ö»ÊÇ×ßÃÜÔÆ¡¢¼»ÖݶøÒÑ¡£Õâ¸öʱºò£¬ÎâÈý¹ðÈ´Ö÷¶¯Ï׹أ¬Õâ¶ÔÇå¾üÀ´Ëµ£¬ÊÇÇóÖ®²»µÃµÄÃÀÊ¡£ËùÒÔÒ»½Óµ½ÎâÈý¹ðµÄÀ´ÐÅ£¬¶à¶ûÙò±ãÁ¢¼´¾ö¶¨È«¾üÏòÄϻӽø¡£¶à¶ûÙò»¹¸øÎâÈý¹ð¸´ÐÅ£¬ËµÔ¸ÒâºÍÎâÈý¹ðÞðÆúǰÏÓ£¬Ðíŵ¡°·âÒÔ¹ÊÍÁ£¬½úΪ·ªÍõ¡±£¬¡°ÊÀÊÀ×ÓË³¤Ïí¸»¹ó¡±£¬ÒÔ´ËÀ´ÕнµÎâÈý¹ð¡£

ÎâÈý¹ðÊܵ½¶à¶ûÙòµÄ»ØÐźó£¬Ã»ÓÐ˵ʲô£¬Ö»ÊÇÇëÇó¶à¶ûÙò¡°ËÙÕû»¢Âã¬Ö±Èëɽº£¡±¡£

1644ÄêÅ©Àú4ÔÂ21ÈÕ£¬Çå¾üµ½´ïɽº£¹Ø¸½½ü¡£²»¹ýÇå¾üûÓÐ׿±½ø¹¥£¬¶øÊÇÂýÓÆÓÆµÄפÔúÏÂÀ´¡£¶à¶ûÙòÕâô×öµ±È»ÊÇÓÐ×Ô¼ºµÄ¿¼ÂÇ¡£ÏÖÔÚÎâÈý¹ðÒѾ­³öÓÚµ¯¾¡Á¸¾øµÄµØ²½ÁË£¬Èç¹ûûÓÐ×Ô¼ºµÄ°ïÖú£¬ÎâÈý¹ð×îÖÕ»áÈ«¾ü¸²Ã»£¬¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÎªÊ²Ã´²»ÀûÓÃÕâ¸ö»ú»áÀ´±ÆÆÈÎâÈý¹ðͶ½µÄØ£¿ÊÂʵÉÏ£¬ÎâÈý¹ðȷʵÒѾ­ÎÞ·¿É×ßÁË£¬ÎÞÄÎ֮ϣ¬¶à´ÎÅÉÈËÇëÇó¶à¶ûÙò³ö±ø£¬µ«¶à¶ûÙò¾ÍÊDz»¿Ï´ðÓ¦¡£

×îºó£¬×ßͶÎÞ·µÄÎâÈý¹ð±íʾ×Ô¼ºÔ¸ÒâÌê·¢¹é˳£¬µ«Ò²Ìá³öÁË¡°ÎãÉ˰ÙÐÕ£¬Îã·¸ÁêÇÞ£¬·Ã¶«¹¬¼°¶þÍõËùÔÚ£¬Á¢Ö®ÄϾ©¡±µÄÌõ¼þ¡£¿É¼û£¬¼´Ê¹µ½ÁËÏÖÔÚ£¬ÎâÈý¹ðÐÄÀﻹÊÇÓдóÃ÷³¯µÄ¡£


¾ÍÕâÑù£¬Çå¾üÔÚÎâÈý¹ðµÄÒýÁìÏÂÈë¾üɽº£¹Ø£¬ÓëÎâÈý¹ðÒ»Æð´ó°ÜÀî×Գɲ¿£¬Àî×Ô³ÉÒ²±»ÆÈÎ÷³·¡£Àî×Ô³ÉÔÚ³·ÍË;ÖУ¬½«ÎâÈý¹ð¸¸ÎâÏå¼°¼ÒÊôÈýÊ®Óà¿ÚÈ«²¿É±ËÀ¡£ÎâÈý¹ðÒòΪÒýÇå¾üÈë¹ØÓй¦£¬±»¶à¶ûÙò·âΪƽÎ÷Íõ¡£¾ÍÕâÑù£¬Ò»´úÃ÷³¯´ó½«£¬³ÉÁËÇ峯µÄƽÎ÷Íõ¡£

´ÓÎâÈý¹ðÒýÇå±øÈë¹ØµÄ¹ý³ÌÖв»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÎâÈý¹ð²¢·ÇÊdzå¹Úһŭ£¬Èç¹ûÕæµÄÊdzå¹Úһŭ£¬ÎâÈý¹ðÖ±½ÓÁì×űøÔÚɽº£¹Ø°ÑÇå¾üÒý½øÀ´¾ÍÐÐÁË£¬ºÎ±Ø¸ú¶à¶ûÙòÌÖ¼Û»¹¼Û£¿ÕýÊÇÒòΪÓë¶à¶ûÙòЭÉÌδ¹û£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕ½¶·ÐÎÊÆµÄ±ÆÆÈ£¬ÎâÈý¹ð²ÅÍò²»µÃÒÑÑ¡ÔñÁËÒýÇå±øÈë¹Ø¡£ÔÚÄǸöТµÀ±¸ÊÜÍÆ³çµÄÄê´ú£¬ÎâÈý¹ðÁ¬×Ô¼ºÀϵùµÄËÀ»î¶¼²»¹ÜÁË£¬ÓÖÔõô»áÔÚºõÒ»¸ö¼ËÅ®³öÉíµÄ³ÂÔ²Ô²ÄØ£¿

»°Ëµ»ØÀ´£¬ÎâÈý¹ðÒý±øÈë¹Øºó£¬ÔÚ±ø»ðÖÐÕÒµ½Á˳ÂÔ²Ô²£¬Á½¸öÈËÔÚ¾üÓªÖÐÀ´Á˸ö´óÍÅÔ²¡£ÎâÈý¹ðƽ¶¨ÔÆÄϺ󣬳ÂÔ²Ô²½øÈëÁËÎâÈý¹ðµÄƽÎ÷Íõ¸®£¬Ò»¶È¡°³è¹Úºó¹¬¡±¡£ÎâÈý¹ðµ±ÁËÔÆÄϵÄÍÁ»ÊµÛºó£¬ÇîÉݼ«Óû£¬×ÝÇé¸èÎèÃÀÉ«£¬ºó¹¬ÈËÊýÒ²¼«¾ßÀ©³ä¡£´ËʱµÄ³ÂÔ²Ô²ÒѾ­ÄêÀÏɫ˥ÁË£¬¶øÇÒÓëÎâÈý¹ðµÄ´ó̫̫ÓÐì¶Ü£¬ÓÚÊÇÈÕ½¥Ê§³è£¬ÀëÁ˹¬×öÁËÄá¹Ã¡£

³ÂÔ²Ô²×î¶àÖ»ÄÜËãÎâÈý¹ðÒý±øÈë¹ØµÄÒ»¸öС²åÇú¶øÒÑ£¬ÎâÈý¹ðÒý±øÈë¹ØµÄÕæÕýÄ¿µÄ£¬Ö»ÊÇΪÁ˱£×¡×Ô¼ºµÄȨÁ¦¶øÒÑ¡£×÷Ϊһ¸öʵÁ¦Åɵľü·§£¬ÎâÈý¹ð·ÅȻ֪µÀȨÁ¦Ëù´ú±íµÄº¬Òå¡£¿ÉϧÎâ÷´åÖ»ÊÇÒ»½éÇîËáÎÄÈË£¬×¥×¡³ÂÔ²Ô²ÕâÒ»µã¶ÔÎâÈý¹ð´ó¼Ó·í´Ì£º¡°âú¿ÞÁù¾ü¾ãçÉËØ£¬³å¹ÚһŭΪºìÑÕ¡£¡±£¬Æñ²»Öª£¬Ð´ÕâÊ×Ê«µÄÈË£¬ÔÚÃ÷ÑÛÈËÐÄÀ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸ö¼«´óµØ·í´Ì£¡